sábado, novembro 21, 2026

YOLANDA PANTIN, MARLON JAMES, JOHN KOENIG & LENNE FERREIRA

 

 Imagem: Acervo ArtLAM.

 


Enredo: énouement, memento, néstogas!... - Atassara contornava a vida enquanto entressonhava pelos logradouros das idas e vindas, a revestir-se da infância na manhã daquela terça-feira de antigo março, aniversário do seu heroi que foi preso sem comemoração. Entre as dores sentidas, logo virou festa dos algozes: inaugurou um outro Fecamepa com um feriado espúrio a partir de então e por quantas décadas depois, mais se prolongou vergonhoso. Na mesma data, uma noite lua de breu, o pai confessou pelego suicida dos golpístas. Hem? Como podia, nada explicaria o choque, contudo, baixada a poeira e a contragosto, compreenderia: ele havia feito o melhor que podia e, para quem veio do corte da cana no engenho, a sorte só lhe abriria as pernas se assim procedesse. Arre! Remoía a memória e vivia, melhor era esquecer o que não devia e não desviava o olhar ao terror de criança com o coração de Jesus sangrando na viga da sala e nenhuma das tantas tias era Elisabeth, para não deixá-lo esquecer e salvá-lo naquela hora das cenas da arte sem autoria de Donnersmarck, perseguindo indignado porque não justificava que tudo voltasse depois de tanto tempo, engrossando o alarido de todas as teorias conspiratórias tomadas irredutivelmente por verdadeiras, enquanto prendiam as chaves no cadeado – como abririam a porta, hem? E pulavam no abismo pra provar que foram escolhidos – pobre Empédocles! E berravam como se fossem sultões tomando Zanzibar na marra dos britânicos, num 8 de janeiro, mormaçado domingo estival, com todas as más notícias terraplanistas e festejando o contágio pandêmico, a ganância no topo do termômetro, a desumanidade no mais alto grau, a desgraça mais ruidosa com teor genocida. Caramba! Quem haveria de torcer por tal flagelo voltando mais uma vez? Muitos e tantos de quase perder a conta. Nada mais terrível! E assim ele se esgarçava entre o mundo da lua repleto de sonhos e a loucura viva de atravessar as inexoráveis alcaçarias das coisas em queima de consumo inusitado, estampidos no seu tedioso diário angustiante, com reminiscênias superpostas dolorosamente, quando não justapostas aos revertérios aversivos da canhestra surpresa em que a carniça fedia e mais catingava. Tudo isso distinguia e só, um tonto, arabão, são tarantão, lelé, tororó. E deu pano pras mangas porque ameaçava chover dissipando suas aflições ao lavar as escadas íngremes dos prédios de sua deprimência, na tentativa de remover espectros reincidentes, queimando resoluto todas as faces e expressões perseguidoras. Qual nada, logo a rememoração daquela tarde chuvosa nos abalos císmicos de Caruaru e o tempo mais traiçoeiro emporcalhando exageradamente lá e loa, confirmava Bonhoeffer pros gracejos de Cipolla e a plateia de Lima Barreto só se ria da graça do inimigo declarado e nenhuma vergonha na cara! Até as feras se escandalizariam com o desvario e era de doer o cúmulo da cretinice. Nélson estava coberto de razão: Sãos muitos e com a pirotecnia dos peidos! O que de indigesto era ter que flagrar os semblantes usurpadores espalhados no chão, prontos para serem pisados, coisa nauseante que não permitiam que ele mal subisse a rampa e já tivesse de descer a ladeira, num regresso invevitável: Vão dormir que o mal de vocês é sono! Daquilo precisava sair e cadê as chaves, ah, em cima daquela imagem que evocava a revoada de naves alienígenas sobre Maceíó e iam em direção ao Pontal da Barra. Revivia aquele momento com calafrios, a agonia do aquário se partindo e toda coisa repulsiva ruindo, era melhor linguarudo ocupar-se no serão tarde da noite, sozinho amolegando o pervígil burro destruidor inheto e ávido pelo manjericão das pontes, pelo sésamo descascado, ou pela pensão de Abu Masrur e Ellie nua ali perdia o decoro, baticum, baribabaum. Dela perfumasse tudo e cheirava diante do espelho em efeito Droste, levado pela ejaculação precoce, botava tudo a perder, mise en abyme, porque já era domingo e o futuro se revelava entre crástinos e pretéritos num quebra-cabeça jamais desvendável e, no qual, o sutil irrevelável se mantinha visinvisível pelas abstrações de Richter e soltava a teia das suas assombrações. Se adiantava ou não, assim relutava e era melhor fruir do amanhecer, já que vivia e não era o fim do mundo anunciado, ainda que fosse tarde diante do perecivel e se conduzisse pela boa sorte, dotado de tudo quanto precisasse de suficiente nos sonhos mais que reais e depois do que viu do futuro, nada podia fazer, contava pra quem? Nem Ellie mais, cadê-la, lugar mais limpo. A solidão e a cada instante a vida soltava o reduto dos mistérios! Até mais ver.

 

William Blake: A árvore que leva alguns a lágrimas de alegria é, aos olhos de outros, apenas um objeto verde que atrapalha o caminho. Há quem veja na natureza apenas ridículo e deformidade... e há quem mal consiga enxergar a natureza. Mas, para os olhos de um homem dotado de imaginação, a natureza é a própria imaginação... O que hoje está provado, outrora foi apenas imaginado... Se algo ama, é infinito... Veja mais aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui & aqui.

Arundhati Roy: O único sonho que vale a pena ter é o de viver enquanto se está vivo, e morrer apenas quando se está morto. Amar, ser amado. Nunca esquecer a própria insignificância. Nunca se acostumar à violência indescritível e à disparidade vulgar da vida ao seu redor. Buscar a alegria nos lugares mais tristes. Perseguir a beleza até o seu refúgio. Nunca simplificar o que é complexo, nem complicar o que é simples. Respeitar a força, mas nunca o poder. Acima de tudo, observar. Tentar compreender. Nunca desviar o olhar. E nunca, jamais esquecer... Veja mais aqui.

Eugène Ionesco: Na história da humanidade, não existem civilizações ou culturas que não manifestem, de uma ou de mil maneiras, essa necessidade de um absoluto — seja ele chamado de céu, liberdade, milagre, paraíso perdido a ser reconquistado, paz ou a transcendência da própria História... Não há religião em que a vida cotidiana não seja vista como uma prisão; não há filosofia ou ideologia que não considere que vivemos em estado de alienação... A humanidade sempre nutriu uma nostalgia pela liberdade que é pura beleza, que é a única realidade; vida, plenitude, luz... Não é a resposta que ilumina, mas a pergunta... Por que as pessoas sempre esperam que os autores respondam a perguntas? Sou autor porque quero fazer perguntas. Se eu tivesse respostas, seria político... As ideologias nos separam. Os sonhos e as angústias nos aproximam... Veja mais aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui & aqui.

 

TRADUZINDO A NÓS MESMOS

Imagem: Acervo ArtLAM.

Há algo fascinante. \ a ser encontrado entre a incompreensão \ e o de desenho de compreender \ Algo à tarefa de compor um poema \ ou traduzir um fragmento. \ de uma língua desconhecida \ Algo só verdadeiro \ uma madeira rachada pelo machado. \ em nossa proposta primordial \ de articular \ um pensamento \ ou esboço de algo \ que enviar sinais \ para fora de uma clareira na floresta. \ para a criança autista \ Pequenas vitórias \ na comunicação humana \ —O que eles são são? \ —O que isso significa? \ Gestos e palavras mínimas \ que acalmam de certa forma \ Um aumento de ansiedade \ Eu entendido \ que projeto em você. \ o que a língua das trevas \ liberta \ fora de sua estranha música \ do quando \ de lugar de qualquer \ deslocando \ emergem \ holofotes, também inesperados \ a ursos e leopardos. \ Ou uma palavra 'lobo' \ despertado pelo desejo \ que transcende uma erudita referência. \ à fundação de Roma \ e ignorando \ O que éspo pode significar \ em diálogo \ em vez de poético \ monólogo \ Veja todos falar \ a língua dessas... \ Ascenções, palestras intelectuais \ Categoria: galerias de museus \ seria uma palavra 'lobo' \ Surtia por si si? \ Totalmente comprovado? \ Para \ o que finalidade compreender \ da orfandade em silêncio \ de frases impossíveis \ em nossas \ tentativas de vacilantes de prorvo \ porte da clareira na floresta \ —O que dandigo está? \ — Ó que está está tentando-me dizer? \ Quando uma palavra surge \ e aliceus de acredita que a compreende \ O que não poder ser \ e o que é \ a absoluta verdade do poema \ e se sua sua...

Poema da poeta, ensaísta e editora venezuelana Yolanda Pantin, autora dos livros Casa do lobo (1981), Correo del corazón (1985), El cielo de París (1989), Poemas del writer (1989), La canción fría (1989), Paya: Una elegía (1990), Los bajos sentimientos (1993), La quietud (1998), El hueso pélvico (2002), La épica del padre (2002), Poemas huérfanos (2002), País (2007), 21 caballos (2011), Bellas ficciones (2016), Lo que hace el tiempo (2017) e El dragón (2021).

 

BRUXA DA LUA, REI ARANHA - [...] Enquanto isso, observo e deixo crescer em mim a raiva dos homens — capazes de ser vilões com todos, mas virtuosos com alguns. Vê-los sendo gentis com crianças deveria me levar a considerá-los homens melhores; contudo, isso os torna ainda piores, pois não há maldade maior do que escolher com quem se decide compartilhar a bondade. [...] Se não fossem essas palavras mortas, algumas pessoas jamais saberiam quem são. Você aí, achando que está fazendo o quê? Corrigindo um erro? Acha que o seu erro é o primeiro? Se todos do seu tipo lessem, talvez o último erro permanecesse sendo o último, e você não estaria aqui insultando livros que nada mais fazem do que guardar verdades que você não consegue sustentar. [...] Para ser um homem, você faz o que os homens fazem. Domine uma única coisa e você poderá fracassar em todo o resto — pois ser um homem é, justamente, fracassar em todo o resto. Eis essa única coisa: o que os homens fazem, acima de tudo, é ocupar espaço — seja ele padre, rei, mendigo ou caçador; esteja ele vivo ou morto. Ocupam mais espaço do que precisam, e mais espaço do que jamais chegarão a usar. [...] Dizem que a palavra é um desejo divino. A palavra é invisível a todos, exceto aos deuses. Portanto, quando uma mulher ou um homem escreve palavras, ousam contemplar o divino. [...]. Trechos extraídos da obra Moon Witch, Spider King (Random House, 2022), do escritor jamaicano Marlon James, autor de livros como Black Leopard, Red Wolf (2019), A Brief History of Seven Killings (2014) e The Book of Night Women (2009), entre outros.

 

ÉNOUEMENT: DICIONÁRIO DE TRISTEZAS OBSCURAS – [...] 23 Emoções que as pessoas sentem, mas não conseguem explicar 1. Sonder: A percepção de que cada pessoa que passa por você tem uma vida tão vívida e complexa quanto a sua. 2. Opia: A intensidade ambígua de olhar alguém nos olhos, o que pode parecer, simultaneamente, invasivo e vulnerável. 3. Monachopsis: A sensação sutil, porém persistente, de estar fora de lugar. 4. Énouement: O sentimento agridoce de ter chegado ao futuro, ver como as coisas se desenrolaram, mas não poder contar isso ao seu "eu" do passado. 5. Vellichor: A estranha melancolia que se sente em sebos (livrarias de livros usados). 6. Rubatosis: A consciência inquietante dos próprios batimentos cardíacos. 7. Kenopsia: A atmosfera misteriosa e desolada de um lugar que, habitualmente, estaria cheio de gente, mas que agora se encontra abandonado e silencioso. 8. Mauerbauertraurigkeit: O impulso inexplicável de afastar as pessoas, inclusive amigos próximos de quem você realmente gosta. 9. Jouska: Uma conversa hipotética que você repete compulsivamente em sua mente. 10. Chrysalism: A tranquilidade quase uterina de estar em um ambiente fechado durante uma tempestade. 11. Vemödalen: A frustração de fotografar algo incrível, sabendo que já existem milhares de fotos idênticas. 12. Anecdoche: Uma conversa em que todos falam, mas ninguém escuta. 13. Ellipsism: A tristeza por nunca poder saber como a história terminará. 14. Kuebiko: Um estado de exaustão provocado por atos de violência sem sentido. 15. Lachesism: O desejo de ser atingido por um desastre — como sobreviver a um acidente aéreo ou perder tudo em um incêndio. 16. Exulansis: A tendência de desistir de falar sobre uma experiência, já que as outras pessoas não conseguem se identificar com ela. 17. Adronitis: A frustração com o tempo que se leva para conhecer alguém de verdade. 18. Rückkehrunruhe: A sensação, ao retornar para casa após uma viagem marcante, de perceber que a experiência começa a desaparecer rapidamente da sua memória. 19. Nodus Tollens: A percepção de que o enredo da sua própria vida já não faz mais sentido para você. 20. Onism: A frustração de estar preso em um único corpo, que habita apenas um lugar de cada vez. 21. Liberosis: O desejo de se importar menos com as coisas. 22. Altschmerz: O cansaço diante dos mesmos problemas de sempre — as mesmas falhas e ansiedades tediosas que você vem remoendo há anos. 23. Occhiolism: A consciência da pequenez da sua própria perspectiva. [...] A palavra "tristeza" significava, originalmente, "plenitude" — derivada da mesma raiz latina, *satis*, que também deu origem a termos como "saciado" e "satisfação". Não faz muito tempo, estar triste significava estar preenchido até a borda por uma experiência de grande intensidade. Não se tratava apenas de uma falha na "máquina da alegria", mas de um estado de consciência: ajustar o foco para o infinito e absorver tudo — a alegria e o pesar, simultaneamente. Hoje em dia, quando falamos em tristeza, na maioria das vezes estamos nos referindo, na verdade, ao desespero — definido, literalmente, como a ausência de esperança. Contudo, a verdadeira tristeza é, na verdade, o oposto: um transbordamento exuberante que nos recorda o quanto a vida pode ser efêmera, misteriosa e aberta a infinitas possibilidades. É por isso que, ao longo deste livro, você encontrará vestígios de melancolia; ainda assim, ao chegar ao fim, é possível que se sinta, de modo surpreendente, alegre. E, se você tiver a sorte de sentir tristeza, aproveite-a enquanto ela dura — nem que seja porque isso significa que você se importa o suficiente com algo neste mundo a ponto de deixar que isso toque o mais profundo do seu ser. […]. Trechos extraídos da obra The Dictionary of Obscure Sorrows (Simon & Schuster, 2021), do escritor, designer gráfico e videomaker estadunidense, John Koenig.

 


A ESTUPIDEZ HUMANA – (Imagem: Acervo ArtLAM) O desvario humano já foi a tônica das reflexões dos mais diversos pensadores e das mais diversas áreas do conhecimento humano, a exemplo de Einstein, Shakespeare, Freud, Musil, Cervantes, Bonhoeffer, Justin Kruger e David Dunning, Robert Norton e Londa Schiebinger, Machado de Assis, Cipolla, Orwell, Marmion, Ingenieros, Tabori, Martin Page, Stuart Jeffries, Rubens Casara, Ana Regina Rêgo e Marialva Barbosa, entre tantos outros, a ponto de criar uma premiação para o cúmulo da cretinice: o Darwin Awards. Sério mesmo. Uma nomenclatura um tanto substancial, que vai desde a Estupidologia, Agnotologia, Imbecilismo, Idiossubjetivação e muitos outros, formando uma substancial Biblioteca da Estupidez Humana. Com uma abordagem histórica e uma reflexão que passa pelas Neurociências, desde a Biologia ao Direito e à Literatura, reuniu-se ideias e pensamentos, que vão desde a mais sisuda análise às hilariantes conclusões, disponibilizando, inclusive, um satisfatório referencial teórico. A quantas andam no Brasil e no mundo, observando-se que qualquer semelhança com o tempo vigente é uma inevitável coincidência. Confira aqui.

 


CIRANDA – Em Pernambuco a ciranda é uma dança de roda comunitária típica do litoral e na Zona da Mata. Os cirandeiros são de todas as faixas etárias, levados pelo mestre que tira as cantigas improvisando versos com o ganzá e preside a brincadeira, com o contra-mestre e os músicos. Os passos mais difundidos são a onda, o sacudidinho e o machucadinho, afora criação de passos e movimentos de corpo obedecendo a marcação. Veja detalhes dessa manifestação popular aqui.

 

CACHOEIRINHA - Este é 13º episódio das Aventuras do Nitolino no Valuna, chegando agora em Cachoeirinha, para conhecer a freguesia do Riachão do Gama e o velho pajé que ensinou a atravessar a cachoeira. Lá tem as cabanas perto dos riachos Quatis, Bonito e Retiro, acontece a feira de gado com muito aboio, arreio de couro e aço, afora muita carne do sol e muito queijo de coalho e de manteiga na festa de 17 de dezembro. Confira aqui.

 


A GUINADA DAS MARIAS – (Imagem: Acervo ArtLAM) -Reunião de 42 hestorietas sobre a singeleza, dissensões e repulsas das indulgentes Marias sobreviventes das excêntricas reviravoltas nas paragens de Alagoinhanduba, dando conta das suntuosidades da Vera, dos sonhos de Ximênia e das tantas outras reincidentes alegrias e decepções das beldades do lugar. Veja aqui.

 


NITOLINO & O LOBISOMEM ZONZO – Reunião das Aventuras do Nitolino & do Lobisomem Zonzo, arteiros no Teatro, na Música & na Literatura, contando hestórias de Alvoradinha e doutros curumins da Turma do Brincarte, com dicas de Psicologia Infantil, Educação Infantil e Direitos das Crianças. Confira aqui.

 

ISTO É PERNAMBUCO

Se eu sou afoita é porque aprendi com ela. Minha homenagem pra essa mulher que eu chamo de mãe, mas que também foi e segue sendo minha grande professora da vida...

A premiada jornalista e editora Lenne Ferreira, com sua trajetória exitosa de comunicadora do jornalismo negro e na defesa dos direitos humanos. Ela é editora do portal Afoitas, um projeto com mais de 8 anos de jornalismo independente, encabeçado por mulheres negras e nordestinas atentas às narrativas indígenas e de pessoas trans, com o objetivo de enegrecer e construir um caminho mais diverso dentro da comunicação, fortalecendo as pautas de raça, gênero e dos Direitos Humanos, especialmente no que tange à população negra, indígena e quilombola, buscando produzir um jornalismo engajado com territórios descentralizados, juventudes e comunidades tradicionais, visibilizando os fazeres e saberes do povo preto e ampliando o alcance de suas tecnologias ancestrais. Este ano ela foi agraciada com o Prêmio Mérito de Comunicação Graça Araújo 2026, concedido pela Câmara Municipal de Recife. Veja mais aqui.

 



sábado, novembro 14, 2026

RAHUL JANDIAL, SAFIYA SINCLAIR, KIM YOUNG-HA & DUDA BEAT

 

 Imagem: Acervo ArtLAM.


 

Desembesto de virar cambota! (Despencou da Lunik 9 para se espatifar logrado, teibei!) - NOVILÚNIO - Selenito era ainda menino de colo, quando foi levado pela Dama da Noite do Caio Abreu, a girar embalado na roda de Ferris Jr e virava a bordo explodindo a calmaria noturna, já lá em cima, preso no alto, as gôndolas às labaredas no tumulto da Festa do Morro da Conceição. Segura a onda! Um circuito elétrico e o desespero pisoteado pelo pânico geral nos olhos vermelhos infantis, contorcia-se entre chamas engolidoras que raiavam pelas cabines e a gritaria, aí: era a sua primeira morte. Qual seu pecado original? Avalie. Selene, caprichosa fúria de titânide materna, nunca a perdoaria, perseguindo-a noitedia com sua carruagem prateada pelos mares, campos férteis de fauna & flora, caçando seres na magia da noite e passagem do tempo. Só descansava da busca soprando afetuosa e a todo instante para apagar o fogo dos olhos do seu primogênito ressurreto, atitude inútil até a puerícia dele. Deu-se. E não só essa: mais um descuido da genitora zelosa e uma goiaba apetitosa no cacho do teto da casa, a escada da criancice encostada à parede e ele entre o lodo e o desnível do piso escorregadio, equilibrava os degraus inclinados e subia, a vertigem quase agarrando-a prazerosamente e, num tombo, desabou justo no caminho de uma torneira assaz saliente, de estirar-se sobre garrafas amontoadas no fundo da lavanderia: calombo de inchaço atrás da cabeça e no ombro esquerdo, fraturas, contusões, era a segunda morte. Menino é fogo na roupa, acuda! MEIA LUA - Assim emergia crescente convexa pro pavor dos acrófobos, ele tomado pela agitação das intensas marés de quadratura, a tensão gulosa e o paraíso era o inferno e vice-versa. Tomaria jeito? Bastava um instantinho de convalescença e se emendava alvoroçado às cobiçadas Selenas pra que a juventude fosse mais uma vez marcada pelo imprevisto de uma encruzilhada, do Pinheiros ao Arquiteto e um choque, a rodada no azougue com cantadas de pneus, estendia-o lá longe, dado entre o meio fio e o asfalto: era a terceira morte. Bem empregado, quem mandou? Instaurou-se agoniada abissofobia e as pernas esfriavam o estômago lívido por pontes e alturas, palpitações desconexas fora de hora, sudorese excessiva, tremores absurdos, tonturas, náuseas, falta de ar e pensamentos catastróficos, uma crença limitante pros traumas puxá-lo ao abismo. Restabelecia-se momentaneamente e já sonhava a flanar, como se fosse astronauta siderando imensidões, assumindo personas ocasionais no exagero além das lições de cor de TóZeca, no meio de quantas epifanias tivesse e o desvalor de falsário pusilânime se imprimia, com seus zis papéis no palco do mundo nas sucessivas cenas desastrosas: metia as mãos pelas pernas, pés pela boca, priápico contumaz, vangloriava-se impostor, idólatra de heróis vivos, megalomaníaco mitômano que batia no limite, todas as cotas exauridas: Agora ou vai ou racha! Não ia, chegava a hora ou nunca mais. E parvo: Arre, égua! Requestado pelos calotes, suas tribulações afligiam-no e se equivaliam às evasivas que se desvelavam repugnantes ao mais piorado displicente. PLENILÚNIO - Isso durou até o dia em que se viu Endimião no meio de uma catarse que tomou vulto: estava diante de Iaravi. Minha nossa! Ela benecomata contemplava todas as lunações refletidas no rio e ele aprumando-se gamado, versos aos borbotões, jurava amor eterno e fora ali verdadeiro pela primeira vez – e folgado recitava os versos de Keats: Uma coisa bela é uma alegria para sempre... Uma fonte interminável de bebida imortal, derramando para nós da beira do céu... Sim, era ela esbanjadora ambrosia y el sexo de Medem, recolhia o hidromel transbordante que saltava de sua carne viçosa de deusa terráquea, encantadora lunática, que com toda sua meiguice inalou a catinga dele, ignorando tanta toxidade, a consumi-lo aos regalos, mimos e dengos: era o sorriso de Sol em sétima maior, uma canção que pedia bis e fazia feliz seu coração. No quarto do hotel o refúgio de Anteu e ela anoitecia Freya ensinando ouroboros nas águas do Una. Ele se esbaldava com a sensual cunhatã que pulava caboclinhos e fazia a contagem regressiva do carnaval. Ele suspirava - ah, esses lábios – sacudindo-se no bacalhau do batata para apagar a quarta-feira de cinzas. Saiu da órbita e pelas marés de sizígia desabrochou a canção do galo de campina: Luz&ar. Era o voo de zis quilômetros às alegres libações por onde nasciam os seios e escorregava umbigo abaixo, ao delta entre as voluptuosas coxas, o farol pela concavidade de mar feita lagoa no Sol tropical, sim, assim fora. MINGUANTE, ÚLTIMO QUARTO - Mas o que outrora já parecia o bastante, não foi só e se perdeu pelo delírio do trânsito, na pressa emergencial dos atalhos nas filas, ninguém queria perder tempo porque poderia ser tarde demais e toda urgência, já era, foi: e salve-se quem puder! E pela gibosa côncava, decrescente, do alto dos montes de Nietzsche a canção epílogo: o abismo mirava arrebatador, volvendo rascunhos de lembranças perdidas que sobreviviam pelos Campos Elísios e fugia de Mnemósine para desarnar nas margens do Lete, quase sem saber nem mais quem era: a paz da ausência, o descanso no vazio, o escuro paralisado e o ponto de fuga. Catava as cinzas que caíam do céu às cumulonimbus explosivas, o mundo dentro do quarto, um relâmpago na mão e tudo acontecia: os mortos jamais esqueceriam. Tinha de sair da névoa dos trovões e sentia-se tão antigo, conquanto fosse comovente fervor incomparável: Como triunfar ao sucesso assim? Seguia errabundo pelo nauseante rastro dos desastres e a angústia do subsolo denunciava: tem muito estúpido por aí, o mundo está entupido deles! Pra piorar o Recife afundava e as aparências desdobravam no revés da injustiça, pobre criatura! Que foi que eu fiz, meu Deus! Mudavam-se as locações e teimava edificante, o eterno julgamento: corpo e moleta às piranhas, estraçalhado. Refazia-se, tomava vergonha na cara e sucumbia recorrentemente. Adiantou? Amofinava às chacotas com a queda no vácuo da culpa, o luto da ruína e a finitude da espera - o desfundamento minguante do último quarto: perdas e danos, gravidade zero e o duplo, outras versões e era uma vez... Até mais ver.

 

Shoshana Zuboff: A vida é boa quando você vive de acordo com suas raízes. Seus valores são uma fonte essencial de energia, entusiasmo e direção. O trabalho é significativo e prazeroso quando é uma expressão da sua verdadeira essência... A consciência exige uma ruptura com o mundo que consideramos como certo; então, as antigas categorias de experiência são questionadas e revistas... Veja mais aqui.

Orhan Pamuk: Minha infelicidade me protege da vida... Até que ponto podemos realmente conhecer o amor e a dor que habitam o coração de outra pessoa? Até que ponto podemos esperar compreender aqueles que vivenciaram angústias mais profundas, privações maiores e decepções mais avassaladoras do que as que nós mesmos conhecemos?... Veja mais aqui, aqui & aqui.

Marjane Satrapi: Todas as grandes mudanças do mundo vêm das palavras... Eu tenho meu lado sombrio. Você tem o seu. Desde o momento em que temos um cérebro, há coisas que não estão certas – somos seres humanos com todas essas ilusões, complexos e tudo mais. Isso me atrai... A verdadeira guerra não é entre o Ocidente e o Oriente. A verdadeira guerra é entre pessoas inteligentes e pessoas estúpidas... Veja mais aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui & aqui.

 

A ARTE DE DESAPEGAR-SE DE SI MESMO

Imagem: Acervo ArtLAM.

A chaleira negra da mente sibila seu selvagem \ Exigências a cada instante: A hora antes do café \ e a hora seguinte. \ Arranhão de caneta da manhã que se foi, mulher \ uma histeria descontrolada ao observar a formiga louca se debatendo, \ Ela devora seus pequenos desejos. \ Sua compulsão alimentar e fascínio pela própria pele. \ Suas antigas versões sendo relegadas a labirintos, \ Este céu sem pássaros, uma saudade. \ Sua turba de boca de mariposa sem rosto \ meses incertos sob o inverno, cartas rasgadas \ sob o assoalho, \ Cada lua inconstante penetrava com dúvidas. \ E uma cebola estragada. Ciclope Pálido \ em cima da bancada da cozinha dela \ agora brotando mensagens verdes, \ algum ato de contrição; o vácuo do deus vizinho \ Uma regra rígida foi imposta. \ A mãe dela está agora na linha dizendo coisas demais. \ Esta ilha não é uma mártir. Você mexe demais nas coisas. \ A cada lembrança desolada, sua juventude... \ e a sua remoção de ervas daninhas. Nem tudo floresce aqui. \ Uma história privada — considere-a imutável. Considere \ nosso sol galopante, sua vida. \ Sua saudade de casa, que o deixa faminto. O reino das vespas de papel. \ Você ateou fogo, observou por dias até que o fogo consumisse uma cidade dentro de você. \ Até que uma família que suas mãos não pudessem salvar \ transformou-se no furacão. Como o amor ainda te desenraiza. \ E como gerar um novo corpo — deixar que cada palavra seja a chuva selvagem. \ Ingerido puro como um antídoto. \ A mãe dela no aeroporto dizendo para ela não voltar. \ Ame sua cidade sem litoral. Dinheiro. Compre um casaco. \ E até mesmo o exílio pode ser glamoroso. \ Em algumas noites, ela clama através do oceano surdo para ninguém. \ Em particular. Sem resposta. A abóbada dupla do seu coração. \ uma hidra silenciosa. \ Esta hora, uma purga. \ de seu próprio desapego. \ Ela precisa fazer disso um lar.

Poema da escritora e memorialista jamaicana Safiya Sinclair, autora dos livros Catacombs (2011), Cannibal (2016) e How to Say Babylon: A Memoir, (2023).

 

DIÁRIO DE UM ASSASSINO - […] Não há muita coisa que eu faça bem. Destaco-me em apenas uma, mas é do tipo da qual não posso me gabar. Pense nas inúmeras pessoas que acabam no túmulo orgulhosas de algo que jamais poderão compartilhar com os outros. […] As pessoas querem compreender o mal. Um desejo inútil. O mal é como um arco-íris: ele recua na mesma medida em que você se aproxima. O mal é o mal justamente porque não é possível compreendê-lo. [...] Por outro lado, há pelo menos algumas coisas na vida que você não pode aprender com os outros. [...] Perturbamos a vida com a preocupação com a morte, e a morte com a preocupação com a vida. [...]. Trechos extraídos da obra Diary of a Murderer and Other Stories (HighBridge, 2019), do escritor e pesquisador sul-coreano Kim Young-ha (Young-Ha Kim).

 

POR QUE SONHAR? – [...] As experiências que você vivencia nos sonhos, medidas por meio da atividade cerebral e do consumo de glicose, são notavelmente semelhantes àquelas que você teria enquanto está acordado. Esteja você correndo a Maratona de Londres na vida real ou sonhando com isso, os processos elétricos e metabólicos do seu cérebro [...] O cérebro necessita de sonhos durante o sono para se manter em sintonia, plenamente adaptado e enriquecido em todas as suas capacidades. Sem os sonhos, o cérebro poderia tornar-se rígido, tal como um músculo que não foi alongado. [...] O cérebro durante o sonho pode atingir uma intensidade emocional máxima — por assim dizer — que o cérebro em estado de vigília não consegue alcançar. Portanto, quando você me diz que vivencia algo à noite, seus neurônios estão disparando exatamente como se aquela experiência tivesse realmente acontecido. [...]. Trechos extraídos do estudo This Is Why You Dream: What Your Sleeping Brain Reveals About Your Waking Life, by Rahul Jandial, (Cornerstone Press, 2024), do neurocirurgião e neurocientista estadunidenense Rahul Jandial, que ainda esclarece sobre os sonhos: Somos, de modo singular, os nossos sonhos. E os nossos sonhos são, de modo singular, nós mesmos. Ele também é autor do estudo Life Lessons From A Brain Surgeon: Practical Strategies for Peak Health and Performance (‎Harvest, 2020). Veja mais aqui, aqui & aqui.

 


BIBLIOTERAPIA – A livroterapia é uma prática milenar que é registrada desde o Egito Antigo e entre gregos e romanos, quando era tida como cura da alma. Na atualidade ela passou a ser muito usada para tratar de várias situações clínicas, como traumas, situações de decorrência da vida como o luto ou divórcio; hospitalizações, ansiedade, bullying, desemprego, falta de perspectiva de vida, dependência química, depressão, entre outras, tornando-se uma prática terapêutica e de apoio que utiliza a leitura orientada de livros, poesias e narrativas como ferramenta de promoção da saúde mental, autoconhecimento e bem-estar emocional. Confira mais detalhes aqui.

 


IBIRAJUBA – Este é 12º episódio das Aventuras do Nitolino no Valuna, contemplando Ibirajuba, as cavernas no sítio Gaiola e na Serra da Mandioca, Pedras da Caiana e da Boa Vista, a Gameleira da cobra gigante guardando as águas do rio e, na copa, o Rosário pro cacique Payayá, muito frevo no dia 26 de novembro. Confira aqui.

 


AS TANTAS DUM CASAL DESMANTELADO – Tomé & Vitalina formam o casal mais rançoso e mais apoquentado da paróquia de Alagoinhanduba, razão pela qual são os festejados pelos mangadores da localidade. Os dois se entendem com estranhamento, um descascando o outro, jurando vinganças e presepadas, mesmo que pareçam temporariamente emendados na mais idílica intimidade. Confira aqui.

 


POEMAGENS - PALÁVORA METAFÁBULA – Exposição CoLAM Palávora Metafábula, reunindo colagens no tema musical autoral Matizes. Confira aqui.

 


MÚSICA NO AR & ARTE CIDADÃ – Um balanço geral da trajetória de mais de 40 anos de música autoral com shows e cantaraus pelo Brasil afora. Confira aqui.

 

ISTO É PERNAMBUCO

A arte da cantora e compositora Duda Beat(Eduarda Bittencourt Simões), a rainha da sofrência pop, autora dos álbuns Sinto Muito (2018), Te Amo Lá Fora (2021), Tara e tal (2024) e Esse delírio (2025). Veja mais aqui.


 


sábado, novembro 07, 2026

SHAILJA PATEL, JAY KRISTOFF, AYAAN HIRSI ALI & MARCELO GOMES

 

 Imagem: Acervo ArtLAM.



Boboca pelas fantasmagorias do ciclo circadiano… - João Pila tinha muitos sonhos, todos de olhos abertos; nenhum, quando fechados. O primeiro, ainda era garoto recadista na botica dum doutor lá que nem sabia o nome, ocupação em que era pariceiro do Doro: fizeram dupla e muita papagaiada. Voluntarioso, aprendeu com o parceiro a manipular toda a tabela periódica e, tanto foi, que participou da criação dos dois patrimônios mundiais dos biriteiros: a teibei e o mingau de cachorro. Quer dizer, a praga e a panaceia, ao mesmo tempo. Num brinca! Abestalhou-se e o comparsa passou-lhe a perna, ficou a ver navios e de mãos vazias: Que foi? Depois dessa, craque de futebol e um sério problema: não tinha pés às vistas, mas um par de botas por chuteira, com solado de pneu dum trator, resultado: chutava não só a bola, mas beque, zagueiros, juiz, tudo; até, uma vez, errou a pelota e chutou o pau da trave, jogada de bater lá longe, foi banido de vez. Aí artista de cinema, não dava: feiúra braba; líder religioso com o poder das artes mânticas, não enganava ninguém; piloto de corrida, ruim da munheca, travado demais; e foi desastrado entre tantos outros planos pelas décadas da idade, todos os anseios malograram: Só sonho nada que preste! Desapontado, exaurido, sonolento, de tão desanimado dormiu e sonhou de mesmo pela primeira vez na vida. Pelo meio do mundo esgueirou-se, gozando da dádiva de Prometeu: Eita mundo véio, arrevirado e de porteira escancarada! Oxe! Viu iglus coloridos pela aurora boreal na Lapônia e passeou pela Santa Claus Village: Ô vida boa, essa sim! Não demorou muito e conversou com um pinguim-imperador ao pé do Maciço Vison: Só vexame, besta que ficava! Pegou carona num bote de quase naufragar na Fossa das Marianas e, graças a não se sabe quem ou o quê, foi resgatado numa das terras de Galápagos: Parecia bom, destá. Logo assombrou-se com as Moais de Rapa Nui, dando um carreirão de quase se esbagaçar pelas gargantas de Dades e Troda, pegando bigu num camelo azoretado que foi parar na Sibéria, onde levou um chute na bunda até bater em Uunartoq Qeqertaq, quando deu de cara com um dervixe que ia à Margem Equatorial. Vambora. Conversa vai e vem e o estranho falou da argila de Llosa, das civilizações de Antônio Cândido, das narrações de Borges e trelelê tralalá... Êpa, esse sonho é meu, não se meta! Donde vem, pronde vai? Não sei nem onde é que estou, nem o que vim fazer aqui. Ah, perdido? A vida toda. Sozinho? Ah, tem muita gente no meu juízo! Kenopsia pura. O quê? Só nós estamos aqui! Nós e todos os meus detratores que querem me fazer da merda mais espragatada, uma bosta mais que fedida, ô catinga! Isso é occhiolismo! Lá vem você com esses nomes estrambólicos! Deixa pra lá! Sei que vou só é mesmo me estrepar! Aí é lachesism. Quer prestar atenção ao que eu digo ou vai ficar inventando moda? Vá, pode falar, diga! Tudo isso eu já vivi, já estou careca de saber que é o mesmo desde sempre. Um déjà rêvé? O quê? Afinal de contas, o que você quer? Tá na ponta da língua, mas escapole, num lembrando mesmo. Sim, um presque vu. Queria era voltar no tempo, pro que não existe mais e que era bão demais! Pronto, agora hiraeth! Tenho mais tesão algum com o meu agora, sempre lascado, fodido e mal pago! Anedonia. Quer parar de tirar onda com a minha cara, arremedando o que digo com essas coisas escalafobéticas! Ah, vai se catar! Aí, viu-se mergulhado num onirismo feito o de Kurosawa: seguia na neblina quando reparou numa moça linda, que não era o coelho de Alice: Ei, moça! Ela correu. Ei, dona Maria, me espere! Ela mais fugia. Até que deram na beira dum despenhadeiro: Que foi que houve, senhorita? Cortaram as árvores, elas estão chorando... Mesmo? Olhou de lado, realmente, ermo brabo. Cadê-la? Ela seguiu para um túnel e parou, de repente, assustada, tentando se esconder. Qual é a bronca? Veja! Da boca do túnel saiu um bando de urubus alvoroçados e, logo em seguida, apareceram retirantes de Portinari. Ave! Ele criou coragem e foi até eles: Pronde cês vão? A lagoa Mundaú fervia eruptiva por conta da tragédia da Salgema Brasken, um cartão postal da visita do capitalismo: Vem aí atrás toda população atônita, entre boias-frias migrantes, mortos, tudo defunto fugindo da fumaça do canavial que pranteia fumegante. Eita! Vocês são do Maranhão? Foi aí que ele arregalou os olhos, assustado, com uma mão que pousou sobre seus ombros: era o dervixe de novo. Até no meu sonho vem você peiticar de novo, rapaz? Isa al-Masih voltou! Quem é essa? Jesus! Como assim? Jesus voltou! Endoidou, foi? Ele está ali. Onde? No meio daquela multidão de seguidores, venha! Deixe de tiborna! É ele! Vou cair nessa não! Vamos, veja! É não, ele não é quase preto, pardo feito a gente, não! É ele! Vai enrolar macaco, fui! E não havia mais a moça linda, nem os mortos-vivos, nem ninguém. Lorota de vida! Aí acocorou-se na beira do rebentão e ruminou: Vôte! Sempre sonhei de vigia, ligado: um olho no padre, outro na missa, nada deu certo; agora nesse cochilo, arrebentei-me todo, tô mole! Não previa o futuro, num me fizeram nenhum milagre, nem falei com um oráculo ou santinho mínimo que fosse pra remédio, que será de mim? A vida dele era uma só, dormindo ou acordado, fazer o quê? Despertou ou ainda ronca? Sei lá, veja: ele só se arrasta, escapa claudicante, sobrevive quase errante, acha pouco? Até mais ver.

 

José Saramago: O que dá o verdadeiro sentido ao encontro é a busca, e é preciso andar muito para se alcançar o que está perto... Veja mais aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui & aqui.

Liane Moriarty: Ninguém jamais sabe todos os rumos que nossas vidas poderiam ter tomado, ou talvez devessem ter tomado. E provavelmente é melhor assim. Alguns segredos devem permanecer secretos para sempre. Basta perguntar à Pandora… Veja mais aqui, aqui & aqui.

Damon Galgut: As coisas acontecem apenas uma vez e nunca se repetem, nunca retornam. Exceto na memória... Veja mais aqui & aqui.

 

COMO FUNCIONA...

Imagem: Acervo ArtLAM.

Primeiro eles disseram \ Se isso realmente aconteceu, denuncie à polícia. Você não sabe o quão sérias \ são essas alegações? Você não pode simplesmente vir à comunidade \ sem uma denúncia formal. \ Então eles disseram \ Por que você precisou ir à polícia? Você não sabe o quão triviais \ são essas acusações? Você deveria ter vindo à comunidade \ em vez de registrar queixa. \ Você disse \ qual comunidade? \ Eles disseram: "Cala a boca, vadia, cala ... cala a boca, cala a boca, porra!".

Poema da poeta queniana Shailja Patel.

 

IMPÉRIO DO VAMPIRO - […] Seu passado é pedra, mas seu futuro é argila. E você decide a forma da vida que irá construir. [...] Não há sofrimento tão profundo quanto aquele que se enfrenta sozinho. Não há noites mais escuras do que as que se passa na solidão. Mas você pode aprender a conviver com qualquer fardo. Suas cicatrizes se tornam grossas o suficiente para se transformarem em armadura. [...] Uma vida sem livros é uma vida não vivida. [...]. Trechos extraídos da obra Empire of the Vampire (‎St. Martin's Press, 2021), do escritor australiano Jay Kristoff, autor dos livros Aurora Rising (2019), Godsgrave (2017), Nevernight (2016), Illuminae (2015) e Stormdancer (2012).

 

PRISÃO, IMIGRAÇÃO & EROSÃO DOS DIREITOS DA MULHER - [...] Você precisa lidar com o mundo como ele é, e não como você gostaria que ele fosse. [...] Questões que antes pareciam resolvidas — como a emancipação feminina, os direitos individuais, a liberdade religiosa, a liberdade sexual, os direitos dos animais e a liberdade de expressão — voltam a ser objeto de debate na Europa. [...] As forças policiais nacionais e regionais precisam de unidades especiais dedicadas à proteção de mulheres e meninas, bem como de comunidades judaicas, comunidades LGB e dissidentes do Islã. [...] Evitar a presença de homens, manter-se em alerta, não chamar a atenção para si mesma: essa é a rotina diária das mulheres na África e no Oriente Médio. Quando éramos meninas, crescendo em Mogadíscio e Nairóbi, minha irmã e eu usávamos hijabs para nos esconder do olhar público. Hoje, na Europa, as mulheres precisam avaliar que tipo de vestimenta é mais eficaz para desviar a atenção do número crescente de homens à espreita. [...] Mais do que qualquer outra grande religião, o Islã formaliza a subordinação das mulheres. A lei religiosa islâmica, conforme codificada pelas escolas “oficiais” do direito islâmico sunita (as escolas hanbali, shafi’i, hanafi e maliki), insiste na tutela masculina sobre as mulheres. No Islã, “toda mulher deve ter um ‘tutor’, ou *wali*; seu parente do sexo masculino mais próximo, caso ela não seja casada, ou seu marido, caso seja”. Esse vestígio da cultura árabe do século VII — que, por meio do Islã, se espalhou para outras partes do mundo hoje de maioria muçulmana — jamais foi revisto pelas escolas oficiais do direito islâmico. Atualmente, imãs e outros líderes religiosos islâmicos continuam a repreender mulheres que desobedecem à doutrina da modéstia. Eles citam passagens do Alcorão para atribuir às mulheres, dentro da família, uma posição que exige que sejam dóceis, dependam de parentes do sexo masculino para obter recursos financeiros e se submetam ao domínio de seus maridos sobre seus corpos. O casamento é, via de regra, arranjado, e, nesse processo, frequentemente ocorre uma troca de dinheiro. Sob as normas religiosas do Islã, ainda é comum, nos dias de hoje, que os direitos de uma mulher sejam, essencialmente, vendidos a um homem a quem ela talvez nem sequer conheça. [...]. Trechos da obra Prey: Immigration, Islam, and the Erosion of Women's Rights (Harper, 2021), escritora e ativista somali, Ayaan Hirsi Ali (Ayaan Hirsi Magan), que atua na defesa dos direitos e da autodeterminação das mulheres muçulmanas, opondo-se ativamente aos casamentos forçados, aos crimes de honra e a mutilação genital feminina. A sua história é curiosamente interessante, pois, pouco depois de nascer, o seu pai foi preso e, na sua ausência, aos 5 anos de idade, ela e a sua irmã de 4 anos sofreram a infibulação do clitóris numa cerimônia organizada pela avó, apesar da oposição do pai a esta prática e que é considerada a pior de todas, pois, após a amputação do clitóris e dos pequenos lábios, os grandes lábios são seccionados, aproximados e suturados com espinhos de acácia, sendo deixada uma minúscula abertura necessária ao escoamento da urina e da menstruação. Ela é autora dos livros Heretic: Why Islam Needs a Reformation Now (2015), Nomad: From Islam to America: A Personal Journey Through the Clash of Civilizations (2010), Infidel (2006) e The Caged Virgin: An Emancipation Proclamation for Women and Islam (2004)

 


DARELADAS – No dia 05 de outubro de 2024, na Biblioteca Pública Fenelon Barreto, em Palmares (PE), aconteceu a exposição e o lançamento do livro Dareladas, uma homenagem pelo centenário do gravurista, pintor, desenhista, ilustrador e professor Darel Valença Lins (1924-2017). Confira o registro com fotos & muitas informações aqui.

 


OS SONHOS, A PSICANÁLISE & AS NEUROCIÊNCIAS – Abordando a temática dos sonhos sob as perspectivas da psicanálise e as neurociências, por meio de uma revisão da literatura embasada no pensamento de Freud, Jung, Sidarta Ribeiro, Rahul Jandial e Mark Solms, entre outros, destaca-se a importância do sono e dos sonhos para o desenvolvimento e o equilíbrio humano. Veja detalhes aqui.

 


JUREMA – Este é o 11º episódio das Aventuras do Nitolino no Valuna, contemplando a Jurema no sopé da serra dos Caboclos, todos os encantados pelos juremais dos rios do Feijão, Pirangi e das Paixões, dos riachos Gaiola e Pátio Velho, na festa do dia 11 de setembro, em que todos se tornam juremeiros no Carnaval das Catirinas e do Bumba-meu-boi. Acompanhe aqui.

 


HESTÓRIAS DE GENTE – Reunião de 30 hestórias hilárias com Joões, Manés, Ciuços & outros Zés da vida, pelejando que só, bulindo com muito nó cego, catombos & outras tranqueiras, da gente comum no trastejado do cotidiano. Confira aqui.

 


INSTRUMENTAL LAM – Reunião de 8 canções autorais em formato instrumental. São músicas compostas durante os mais de 40 anos de trajetória artística. Veja aqui.

 

ISTO É PERNAMBUCO!!!

A arte do premiado cineasta, roteirista, produtor, montador, produtor e diretor de cinema e televisão Marcelo Gomes (Marcelo Ferreira de Oliveira Gomes), ligado à retomada do cinema brasileiro, que estreou com o filme Cinema, aspirinas e urubus (2006) e seguindo-se com os filmes Viajo porque preciso, volto porque te amo (2009), Era Uma Vez Eu, Verônica (2012), O homem das multidões (2013), Joaquim (2017), Estou me guardando para quando o carnaval chegar (2019), Paloma (2022), Retrato de Um Certo Oriente (2024), Criaturas da Mente (2025) e Dolores (2026), todos aclamados pela crítica. Veja mais aqui & aqui.

& mais:

 



YOLANDA PANTIN, MARLON JAMES, JOHN KOENIG & LENNE FERREIRA

    Imagem: Acervo ArtLAM .   Enredo: énouement , memento, néstogas!... - Atassara contornava a vida enquanto entressonhava pelos logra...