TATARITARITATÁ: VAMOS APRUMAR A CONVERSA - Literatura, Teatro, Música & Pesquisas de Luiz Alberto Machado (LAM). Show, cantarau, recital, palestras, oficinas, dicas & informações. Contato & Chave Pix: luizalbertomachado@gmail.com
domingo, novembro 05, 2017
LAFCADIO HEARN, JOAN DIDION, FEDERICO FELLINI, ERNST BLOCH, BERTRAND TAVERNIER, CIDADE, CULTURA, LITERÓTICA & ARTERÓTICA
quarta-feira, agosto 27, 2014
ÁGOTA KRISTÓF, MACHI TAWARA, BOSTROM, DESMURGET, HOLLAND, DANTE & GESTÃO CULTURAL
O TRISTE EXÍLIO DE DANTE – Foi
em Florença e um hipocorístico de Durante. Sua Bella mãe morreu quando ainda
menino pelos cinco ou seis anos de idade. Nasceram-lhe irmãos de outra mãe. Aos
doze anos obrigaram-no a casar-se com Gemma, filha de Messe Manetto Donati, com
a qual teve muitos filhos. Tornou-se médico e farmacêutico na guilda dos boticários
e a ascensão à vida política. Participou como prior do Conselho dos Cem de
Florença e os problemas se agravaram. Seu pai um prior guelfo branco no
confronto com os gibelinos não sofreu nenhuma represália com a vitória dos negros
opositores. Julgado à revelia, foi culpado de corrupção e apropriação indébita:
uma pesada multa, proibição de ocupar qualquer cargo público e o confisco de todos
os seus bens. Em seguida, condenado à fogueira se ousasse retornar ao seu torrão.
Anos depois, recusou a anistia e foi sentenciado à decapitação. Restou-lhe o exílio:
a terra distante ao abandono dos parentes, vagava de uma cidade para outra. Errante
com suas penas acumuladas e La Divina Commedia, o ajuste de contas: o
inferno, o purgatório e o paraíso. Deu-se então o convívio com a Scuola
poetica siciliana, menestréis e provençais, o culto a Virgílio, a
predileção por Horácio, Ovídio e Cícero. Eis que nasce o Dolce Stil Nuovo.
A paixão por Beatrice Portinari e a Vita Nuova: a poesia e a própria
vida. Mas esta falece e com ela o cavaleiro ao lado dos florentinos contra os
de Arezzo, na batalha de Campaldino. O regresso não permitido: havia superado
todos os limites no confronto com os guelfos negros. E de que adiantava ter
concebido De vulgari eloquentia, a serventia do Le Rime - Canzoniere,
o banquete de Il Convivio, a política do De Monarchia, epístolas,
éclogas e Quaestio de aqua et terra. De nada adiantou atribuir-lhe a
alcunha de il sommo poeta, restava-lhe apenas a morte em Ravena. Salve Dante
Alighieri (1265-1321). Veja mais aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui
& aqui.
DITOS & DESDITOS - São
vários os fatores que se conjugam para impedir o cidadão comum de formar
facilmente uma opinião bem fundamentada... Tudo o que fazemos muda a estrutura
e função de nosso cérebro. Em resposta ao uso das telas, certas regiões
relacionadas ao processamento de sinais visuais se espessam. Inversamente, as
redes linguísticas experimentam atrasos no amadurecimento... Pensamento do
escritor, neurocientista e pesquisador francês Michel Desmurget.
ALGUÉM FALOU: Quando um
novo alicerce é descoberto, o resultado geralmente é uma série de inovações. Com
a teoria, podemos separar características fundamentais de idiossincrasias
fascinantes e características incidentais. A teoria fornece marcos e
orientações, e começamos a saber o que observar e onde agir. Pensamento do
cientista e professor estadunidense John Henry Holland (1929-2015),
criador dos algoritmos genéticos.
SUPERINTELIGÊNCIA, PERIGOS
& ESTRATÉGIAS - [...] Longe de sermos as espécies biológicas mais
inteligentes possíveis, somos provavelmente melhor considerados como as
espécies biológicas mais estúpidas possíveis, capazes de iniciar uma
civilização tecnológica - um nicho que preenchemos porque chegámos lá primeiro,
e não porque estejamos, de alguma forma, perfeitamente adaptados a ele. [...] Deixemos que
uma máquina ultrainteligente seja definida como uma máquina que pode superar em
muito todas as atividades intelectuais de qualquer homem, por mais inteligente
que seja. Como o projeto de máquinas é uma dessas atividades intelectuais, uma
máquina ultrainteligente poderia projetar máquinas ainda melhores; haveria então,
inquestionavelmente, uma “explosão de inteligência”, e a inteligência do homem
ficaria para trás. Assim, a primeira máquina ultrainteligente
é a última invenção que o homem precisará fazer, desde que a máquina seja
suficientemente dócil para nos dizer como mantê-la sob controle. [...] Pode-se
especular que o atraso e a instabilidade do progresso da humanidade em muitos
dos “problemas eternos” da filosofia se devem à inadequação do córtex humano
para o trabalho filosófico. Nesta perspectiva, os nossos filósofos
mais célebres são como cães que andam sobre as patas traseiras – mal atingindo
o nível limite de desempenho necessário para se envolverem na atividade. [...] Consideremos
uma IA que tem o hedonismo como objetivo final e que, portanto, gostaria de
revestir o universo com “hedônio” (matéria organizada em uma configuração ideal
para a geração de experiências prazerosas). Para este fim, a IA pode produzir
computrónio (matéria organizada numa configuração ideal para a computação) e
utilizá-lo para implementar mentes digitais em estados de euforia. Para maximizar a
eficiência, a IA omite da implementação quaisquer faculdades mentais que não
sejam essenciais para a experiência do prazer, e explora quaisquer atalhos
computacionais que, de acordo com a sua definição de prazer, não viciem a
geração de prazer. Por exemplo, a IA pode limitar a sua
simulação a circuitos de recompensa, eliminando faculdades como memória,
percepção sensorial, função executiva e linguagem; pode simular mentes
em um nível de funcionalidade relativamente grosseiro, omitindo processos
neuronais de nível inferior; pode substituir cálculos comumente
repetidos por chamadas para uma tabela de pesquisa; ou poderia estabelecer
algum acordo pelo qual múltiplas mentes partilhariam a maior parte da sua
maquinaria computacional subjacente (as suas “bases de superveniência” na
linguagem filosófica). Tais truques poderiam aumentar enormemente
a quantidade de prazer produzida com uma determinada quantidade de recursos. [...]. Trechos
extraídos da obra Superintelligence: Paths, Dangers, Strategies (Oxford University Press, 2014), do filósofo sueco Nick
Bostrom.
O CADERNO, A PROVA & A
TERCEIRA MENTIRA - [...] Respondo que tento escrever histórias verdadeiras,
mas que a certa altura a história se torna insuportável por ser muito verdadeira,
e então tento que mudá-la. Digo a ela que tento contar minha
história, mas de repente não consigo, não tenho coragem, dói muito. E então eu embelezo
tudo e descrevo as coisas não como aconteceram, mas como eu gostaria que acontecessem.
Ela diz: “Sim, existem vidas mais tristes do que o mais triste dos livros”. Eu digo sim. Nenhum livro, por
mais triste que seja, pode ser tão triste quanto uma vida [...] Assim que você
começa a pensar, você não consegue mais amar a vida [...] Você
esquecerá. A vida é assim. Tudo vai na hora
certa. As memórias ficam confusas, a dor diminui. Lembro-me da minha
esposa como alguém se lembra de um pássaro ou de uma flor [...] Não seja
sentimental. Tudo morre [...] Temos todo o
trabalho e toda a preocupação: crianças para alimentar, feridas para cuidar. Quando a guerra
acabar, vocês, homens, serão todos heróis. Os mortos: heróis. Os sobreviventes:
heróis. Os mutilados: heróis. É por isso que você inventou a guerra. É a sua guerra. Você queria isso,
então vá em frente – heróis, minha bunda! [...] E a morte não chegou. Nunca acontece
quando você liga. Ela gosta de nos torturar. Venho pedindo isso
há anos e não me dá atenção [...] Convivo com medo desde criança [...] Cada
um de nós comete um erro fatal em algum momento da vida. Quando percebemos, o
estrago já está feito […]. Trechos extraídos da obra The
Notebook, The Proof, The Third Lie: Three Novels (Grove Press, 1997), da escritora húngara Ágota
Kristóf (1935-2011).
FINGINDO ESPERAR POR ALGUÉM
- Querendo ser Tinkerbell \ e pegar
você em meus braços \ - sapatos rasos rosa perolados \ Depois de me despedir de
você esta manhã, \ olho para o meu tubo de pasta de dente – \ o amassado nele é
novo\ Partilhar convosco ao sol \ o primeiro tomate do verão, \ pele firme mas
delicada\ Ele amou outra primeiro - \ e então fui escolhida como \ o 'tipo
outra mulher'\ “Case com um cara legal, agora” \ diz esse cara, com um beijo, \
e não se casa comigo\ Cada um com alguém esperando, \ você e eu conversamos
levemente sobre beisebol \ e nos separamos à tarde\ “Aqui” você diz e me
entrega o anel \ “Obrigado” eu digo e pego \ como se fosse um doce\ Boa noite -
\ esse homem que está me deixando \ tira uma foto minha\ Enquanto choro, outro
eu \ se maravilha com meu choro - \ silenciosamente, o amor chega ao fim\ Cena
de despedida: \ as paixões refrescantes \ explodem um pouco no final? \ Você e
eu, sob a lua cheia, \tateando em busca de respostas - \ como um jogo de blefe
de cego\ Amanhece em Tóquio; \ em uma máquina de venda automática em um canto
da cidade, \ comprando duas latas de Coca-Cola\ Enquanto olho para o céu, isso
flutua em minha mente - \ o nome da garota \que provavelmente está se
despedindo de você \ Em uma colina a oeste da capital, \ onde estive antes, \ aceno
para o Sunshine Building\ Segurando uma margarida no ar, \ com as duas mãos em
volta do pescoço, \ pergunto: “Quem você ama mais?”\ A antiga donzela Sano no
Chigami: \ a ela foi concedida \ a dor da espera\ Caminhada em câmera lenta,
sozinha, \ por esta terra que ostenta a gentil palavra natanezuyu . \ chuva na
época do florescimento do estupro\ Cozinho três castanhas \ para fazer um
outono para uma - \ lembrando-me do mar distante, e você\ Com a voz baixa para
um sussurro, \ a cartomante da calçada confidencia: \ “Vejo sinais de casamento
pela frente”\ Noite de outono, querendo um pequeno romance - \ salsa na varanda
\ ficando levemente amarelada\ Sobre a mesa \ guardo um pequeno coqueiro \ para
minhas manhãs solitárias\ Não vai aliviar meu suspiro, eu sei, \ mas tento
fatiar \ o presunto um pouco mais grosso\ De manhã cedo, \ flores de ciclâmen
eretas - \ se eu pudesse ver com seus olhos\ Memórias – \ como um pacote de
vegetais misturados \ que não devem ser descongelados\ Incapaz de seguir alguém
que \ partiu em uma viagem por capricho - \ minha vida continua normalmente\ A
maravilha disso - \ um pouco de amor repousa na palma da minha mão \ depois de
cruzar o correio aéreo do oceano\ Solidão de estar apaixonado \ em dezembro - \
meu coração impermeável a “Jingle Bells”\ Mesmo vestida como uma boneca antiga,
\ parte da lama da vida \ não pode ser escondida\ Para passar um dia sem nada
para fazer \ eu jogo um jogo solitário: \ ‘fingir que espero alguém’\ Que voz
triste e chorosa é essa? \ Vire e veja \ o vapor subindo da panela de arroz\ Mil
novecentos e oitenta e cinco, o ano em que me \ apaixonei, \ chega ao fim - \ no
meu quarto, só eu e minha dieffenbachia\ “Os açafrões acabaram” \ De repente
tenho vontade de escrever uma carta \ abrindo com essas palavras\ Olhando para
um cartão postal \ de um país de cores primárias – \ como a continuação de um
sonho\ No terraço, vermelho com o nascer do sol, \ a samambaia abre novas
folhas \ para marcar a chegada da primavera\ Na minha mesa, um aroma de café
tão rico – \ pensar em viver \ só com amor! Poema da escritora e
tradutora japonesa Machi Tawara. Veja mais aqui.
GESTÃO CULTURAL - Tratar da temática acerca da gestão &
produção cultural requer uma abordagem acerca de uma diversa rede de assuntos,
que devem considerar o laboratório de criatividade e cultura, as políticas
culturais, a economia da cultura, a comunicação e marketing para projetos
culturais, a oficina de projetos com seu planejamento e desenvolvimento, a
situação do fomento à cultura no Brasil – parâmetros legislativos e práticas
jurídicas, gestão de equipamentos e bens culturais, as perspectivas críticas da
cultura brasileira, a ética na perspectiva da gestão cultural, entre outros. Um
referencial básico oriundo de leituras e estudos podem ser definidos na relação
abaixo.
REFERÊNCIAS
AVELAR, R. O avesso da cena:
notas sobre produção e gestão cultural. Belo Horizonte: Duo Editorial, 2008.
BARROS, J.; OLIVEIRA JÚNIOR, J.
Pensar e agir com a cultura: desafios da gestão cultural. Belo Horizonte:
Observatório da Diversidade Cultural, 2011
BRANT, L. Políticas culturais. Porto Alegre:
Manole, 2002.
CESNIK, F.; MALGODI, M. Projetos Culturais: elaboração, administração.
Aspectos legais e busca de patrocínio. São Paulo: Escrituras, 2001.
CHAUI, M. Cidadania cultural: o
direito à cultura. São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2006
COELHO, J. O que é ação cultural.
São Paulo, SP: Brasiliense, 2001.
COUTINHO, C. N. Cultura e
sociedade no Brasil: ensaios sobre ideias e formas. Rio de Janeiro: DP&A,
2000.
DAGNINO, Evelina ticas Culturais,
Democracia e Projeto Neoliberal. Revista Dossiê Nacional. Rio de Janeiro, 2005.
LEITÃO, C. Gestão cultural:
significados e dilemas da contemporaneidade. Fortaleza: Banco do Nordeste,
2003.
MANITO, F. Cultura e estratégia
de cidade. CIDEU, Barcelona, 2007
MILLER, T.; YÚDICE, G. Política
cultural. Barcelona: Gedisa, 2004.
OLIVIERI, C.; NATALE, E. Guia Brasileiro de Produção Cultural –
2010-2011. São Paulo: Sesc, 2010.
RUBIM, A. A. C.; BARBALHO, A.
(org.). Políticas culturais no Brasil. Salvador: EDUFBA, 2007.
THIRY-CHERQUES, H. Projetos culturais: técnicas de modelagem.
Rio de Janeiro: FGV, 2008.
VARGAS, R. Gerenciamento de Projetos. São
Paulo: Brasport, 2002.
OUTRAS DIC’ARTES
sexta-feira, julho 18, 2014
LEHTE HAINSALU, ARINACCHI, DONELLA MEADOWS, MADAME DE LA FAYETTE, RENATO JANINE & XEXÉU
CÉU CAETÉ DE TUPÃ - “Os
pássaros guardam entre nós alguma coisa do canto da criação”. Saint-John Perse. - O canto e o voo, toda
minha vida. O canto do voo, voar a cantar: sou japim pela brisa como se
pairasse sobre as águas primordiais. Antes não havia nada. Ao abrir meus olhos
pela primeira vez: Tupã sorria e tudo passou a existir. Ele então me contou
como tudo aconteceu. Contava e tudo eu via! A terra era o céu. Tudo era céu no
meu solfejo. Piava com espanto: é que depois do som, um tom: silvos e assovios,
trinados e gorjeios, quantos estalidos & Néstogas - o verbo cantava. E pulsava
- fusas, mínimas e colcheias nas águas da correnteza, no vento das folhas,
chuva na relva, poeira da brisa nas pedras, no desabrochar colorido das flores,
nas ondas dos mares e marés. Havia um respirado buliçoso, seres e coisas
dançavam. Eu também dançava e podia viver pelas paragens celestiais até
testemunhar o caos primordial, enquanto Hoen-Tsin crescia
a cada dia até se tornar grande demais para o universo e morreu. Dele brotou um
ovo enorme que o vi quebrar: diante de mim estava P'an-ku que acabava de nascer:
livrou-se das cascas do próprio ovo e selou seu nascimento quando o yang formou o céu e o ying a terra. P'an-ku estava entre os
giros de nadas e tudo. O seu corpo se transformava nove vezes ao dia e sua
cabeça apoiava o céu e seus pés estabilizavam a terra. Foi assim que o céu e a
terra se separaram. Havia ali junto outro ovo e era a Grande Grasnadora. Eu vi.
E passaram a um convívio íntimo. Deles nasceu Bennu com sua coroa branca sobre
a cabeça repleta de plumas coroadas, repousando sobre a pedra Benben, o
primeiro pedaço de terra emersa das águas primordiais de Nun. Do outro lado, na
fonte de abundantes águas estava a Simorgh, a fabulosa criatura alada, que
possui o conhecimento de todas as eras e purifica as águas e o chão da Terra.
Sua determinação era uma só: manter a união da Terra com céu. Outra vez a
Simorgh passou carregando um elefante para a Árvore da Vida, pelo mar de
Vourukhasa. Ao se livrar do pesado animal, amamentou seu filhote. E ela era como
se fosse um pavão gigante com penas da cor de cobre, ora com feição humana, ora
como um cão com garras de leão. Ao ver-me disse que já presenciou a destruição
do mundo por mais de três vezes e, a cada mil e setecentos anos, ela mergulha
nas chamas e desaparece até ressuscitar. Doutra feita lá ia a Simorgh e levava
uma baleia para o mesmo local onde deixou o elefante. Depois voava sacudindo as
folhas de tudo-cura, cujas sementes flutuavam nos ventos de Vayu-Vata, ao redor
do mundo, provocando as chuvas de Tishtrya para curar as enfermidades da
humanidade. Não sei quantas vezes ela aparecia atacando cobras, só
interrompendo para dar atenção às trinta poupas que procuravam por um rei entre
elas ou quando se dirigia para amamentar seus filhotes. Para as poupas apenas
disse que se quisessem tornar uma delas num rei, teriam de atravessar os vales
de Talab, de Eshq, de Marifat, de Istighanah, de Tawhid, de Hayrat, de Fuqur e
Fana, até chegarem ao Monte Qaf. E repetiu: atravessar os vales... E mais uma
vez disse: atravessar os vales... Enfim, finalizou: Chegando lá é que terão a ciência
de quem o eleito. Entenderam? Eles anuíram em silêncio e ela saiu sem mais nada
dizer. As poupas em revoada. Não muito longe dali a Fênix entre labaredas: estava
em combustão antes de morrer. Minha nossa! Ela estava mesmo pegando fogo. Como
é que pode? Cheguei tarde para ver-lhe majestosa. Aquietei-me e fiquei espiando
aquele estranho evento. Vi-lhe reduzida às cinzas. Não demorou muito e, aos
poucos, numa ventania a poeira subiu e, aos poucos pude constatar: ela
renascia. Tomava corpo e logo estava edificada na sua imponência. Completamente
refeita ela aproximou-se e me fez um convite para a dança de Kinnaris na
floresta Himavanta. Hem? Vamos! Aceitei e quando chegamos lá vi uma criatura
que era metade mulher e metade ave: possuía a cabeça, torço e braços de mulher;
também asas, cauda e pernas de cisne; e entoava poesias e canções. Com os seus meneios,
logo chegou ali o Kinnara, oriundo dos Himalaias, para completar a música
celestial. O casal cantante era benevolente e velava pelo bem-estar do universo
em tempos de perigo ou tumulto. Ali fiquei embalado e nem percebi que a Fênix acompanhava
satisfeita aquela poética apresentação. Com o término do imenso cantarau, ambos
fizeram uma mesura elegante e agradeceram a nossa atenção. Aplaudimos
efusivamente. Uma cortina de nuvem cobriu o palco e eu vi a Fênix com os olhos
rasos d’água. Fitou-me, abraçou-me e se despediu com um aceno. Fiquei um tempo
ali um tanto embevecido com tudo que fora encenado, até lembrar-me de retornar
aos aposentos de Tupã. No caminho de volta, eis que presencio os últimos
estertores de P’an-ku. Sim, ele morreu e sua respiração tornou-se o vento e as
nuvens, sua voz o trovão, seus olhos o Sol e a Lua, seus membros os quatro
cantos da terra, o seu sangue os rios, sua carne o solo, seu cabelo e barba as
constelações, sua pele e pelos as plantas e árvores, seus dentes e ossos os
metais e pedras, sua medula o ouro e seu suor a chuva. Os parasitas do seu
corpo tornaram-se seres humanos. Com o meu regresso Tupã mostrou-me a noite no
coco de tucumã com todos os seus bichos. Ouvi atento e sabia: a noite deve ser linda.
Sim. Logo ele me chamou a atenção para outra coisa e me ensinou que se cansasse
da escuridão era só olhar do lado para ver o voo do cajubi anunciando o dia com
o Sol descendo até o chão do seu reinado sobre tudo e todas as coisas. Foi
assim: a manhã vivia no coco de cajubi, guardado pelo urubu-rei que morava num
buraco vermelho da Via Láctea. Um susto com a chegada do urubu-branco, sem
querer, quebrou-se o coco e surgiu a alvorada. A partir de então reinava o dia
e, com ele, Mbud-ti que logo desceu até a Terra e admirou-se com tudo, muito
feliz pelas maravilhas. Dias se passaram e se sentiu sozinho. Toda manhãzinha e
convém lembrar: a vida nos olhos de todas as manhãs, o direito de viver e
deixar viver. Tudo o mais era o espetáculo do amor, o sumo da existência. Não
havia como olvidar de nada, porque ali era como se eu vivesse com todos e
ouvisse tudo. No entardecer era a vez de abrir o coco de tucumã e lá surgia a
Lua com o séquito de estrelas e astros luminosos para trazer a chuva boa e
regar as plantas esturricadas e adubar a terra para plantar e colher no pitéu
toda mandioca, banana, jerimum, inhames e carás, fartando os potes e enchendo
as malocas. A noite adormecia no fundo das águas, no coco do tucumã, guardado
pela Cobra Grande e Azã gritando tati para acordá-la na vigilância. Mbud-ti não
suportava o seu isolamento e queria a noite para dormir. Aproveitou-se do
cochilo dos vigias e levou consigo o coco que fazia um barulhinho: tem, tem, tem
- eram os grilos, corujas, rãs, sapinhos, urutaus, morcegos e todos os seres
noturnos. Espicaçava a curiosidade, ansiava por libertar a noite daquela
prisão. Tomando distância bateu com ele na quina duma pedra e, ao se quebrar, a
noite apareceu com seu silêncio e trevas, bichos e coisas. Tudo se transformou
na escuridão. Aracuã, Jacupeba, Urutau, antes homens, tornaram-se pássaros
noturnos. Tudo era bonito de se ver. Tupã dormia com meu cantar. Ao despertar ele
logo partia para as providências, ocasião em que eu estava livre para gozar da
infinita imensidão o dia todo até de tardezinha, na boquinha da noite. Assim,
depois que o sereno imperava entre as sombras, Mbud-ti viu pela primeira vez a
sonâmbula Mbudu-vri-re, a linda e nua Capéi, vagando sem rumo. Saiu ele a toda
carreira na direção dela, mas ela desapareceu repentinamente. Cadê-la? Num
estava aqui indagorinha? Oxe! Prondela foi? Caçou pelos cantos, atravessou umbrais
e nada de sinal dela. Não desistia e mais insistia: seus passos seguiram para
longe no encalço da bela desaparecida. Mais tarde, então, Capéi acordou desnuda
e a sua brancura alumiava tudo, regulando as marés e a germinação das sementes,
o brilho das pedras, o fluxo das mulheres, o nascimento das crianças e bichos. Lá
longe ela viu um belo vulto e era Mbud-ti que rondava. Assustada, escondeu-se
numa moita. Ele passou tristemente de volta, procurando-a, sem que pudesse
vê-la escondida. Ela viu melhor aquele por quem seu coração palpitou de amor no
primeiro instante. E ao segui-lo, não mais conseguiu encontrá-lo. Havia sumido.
Eita! Cadê-lo? Outro desencontro. O solitário coração de Mbud-ti tremia de
paixão, levando-o a vagar por dias e noites à procura das pegadas da amada. O
dela, também, entregue de amor por aquele que apenas viu passar. Aí, depois de
muita busca e espera, deu-se um eclipse. Ah, encontraram-se pela primeira vez
de verdade e suspiraram apaixonados. Até que enfim. Mas... Apesar da curta
duração do evento, eles ansiaram por outro reencontro. Contudo, havia um
problema a ser resolvido: como não conciliavam o tempo e o espaço, abateu-se
uma grande tristeza nos enamorados. Durante o dia Mbud-ti perseguia de leste a
oeste tentando reencontrá-la. E, por toda noite, Capéi sonhava com a chegada do
seu amado. Os solitários cumpriam a sua sina. Logo as estrelas vieram consolar
Capéi que lamentava a dura sorte, sempre cheia ou nova com as lembranças dos
momentos com o seu amado, crescente ou minguante quando entristecida com sua
ausência. Deu-se, então, muito tempo depois, um novo eclipse e puderam namorar:
ele abraçou-a, deitou-se sobrecarregado de beijos sobre a sua alvura, envolveu-a
com a chama do seu arrebatado desejo e se amaram com êxtase. Neste momento todos
os seres do universo cantaram para alegria deles. Com o prazer de seus corpos
foram elevados aos céus para o eterno amor entre o Sol e a Lua. Quem a este
espetáculo assistiu regozijava como eu ali admirando o enlace dias e noites,
noites e dias. Até eu cantava junto aos tangarás dançantes para festejá-los.
Todavia, tinha compromissos inadiáveis: era a hora de Tupã repousar, os deixei com
a chegada de vagalumes e pirilampos. Outro dia raiou porque Zhuque apareceu seguindo
pela constelação do fogo em direção ao sul com o fito de buscar o verão. Era um
faisão admirável, vez que reluzia com os seus cinco tons de vermelho coberto de
chamas. Acenei pela sua passagem e me ocupei de embalar o banho de sol matinal
de Selenita no topo de um vulcão lunar, enquanto lá longe Kalavinka pregava o
Dharma com sua bela voz, cabeça humana, tronco de pássaro, cauda longa e
esvoaçante. Agora mesmo me ocorreu da vez que Kalavinka me contou sobre a morte
do velhíssimo abutre Jatayu. Coisa triste de lembrar: é que o vetusto, certa
feita, tentou capturar Ravana quando este raptava Sita. Por causa disso teve suas
asas cortadas na contenda. Entretanto, como era devoto de Vixnu, ele deixou
escapar a mão de Hamsá, um amuleto de múltiplas proteções, sorte e fortuna, um
símbolo de paz e esperança. E Kalavinka me deu este amuleto para que eu levasse
e entregasse à deusa-égua Rhiannon, a divina rainha das fadas, deusa da lua e
dos pássaros, dos encantamentos, da fertilidade e do submundo. A rainha vivia no Mabinogi de Pwyll, onde mantinha cuidadosamente vários pássaros que
acordavam os mortos e adormeciam os vivos, com a suavidade de sua música.
Entreguei-lhe o amuleto mandado e ela me sorriu em festa, ofertando a sua
hospitalidade para sempre. Ali entretido com tudo o que acontecia, quase não
ouvia Tupã me chamar para
aplacar uma peste entre os caetés. Eita! Veja mais aqui, aqui, aqui e
aqui.
DITOS & DESDITOS - O
mundo é um sistema complexo, interligado, finito, ecológico - social -
psicológico - econômico. Nós o tratamos como se não existisse, como se fosse
divisível, separável, simples e infinito. Os nossos problemas globais
persistentes e intratáveis surgem diretamente deste desfasamento. O recurso
mais escasso não é o petróleo, os metais, o ar puro, o capital, o trabalho ou a
tecnologia. É a nossa disposição de ouvir uns aos outros e aprender uns com os
outros e de buscar a verdade em vez de procurar estar certo... Pensamento da
cientista ambiental, professora e escritora estadunidense Donella Meadows
(1941-2001). Veja mais aqui.
ALGUÉM FALOU - Se
alguém pensa que é feliz, isso é suficiente para ser feliz... Levo comigo
apenas o tempo bom e meus filhos, que é o quanto eu quero. Somos muito fracos
quando estamos apaixonados... Pensamento da escritora francesa Madame de
La Fayette (Marie-Madeleine Pioche de La Vergne, 1634-1693).
CULTURA – [...] Antigamente, a cultura era
um bem, algo que se adquiria, se acumulava, se investia, se multiplicava. Um
homem "de cultura" era alguém que, de posse desse capital ou cabedal,
se credenciava a ocupar determinado lugar na hierarquia da sociedade.
Essa ideia perdeu quase toda a sua legitimidade, embora ainda persista em
alguns meios. Não vale mais de direito, embora continue funcionando, um pouco,
de fato. Porque cada vez consideramos menos aceitável utilizar a cultura como
gazua na luta por posições sociais. Digamos que a cultura deixou de ser uma
res, uma coisa, um bem, uma propriedade - e que se vai tornando uma postura,
uma experiência, uma atitude. [...]. Trecho extraído da obra Unicultura (UFJRGS, 2002), do
filósofo, escritor e professor da USP, Renato Janine
Ribeiro. Veja mais aqui.
SIGNIFICADO DA VIDA - [...]
Se... se você
não sente nada por mim, então não me toque! Não aja como se
você se importasse! [...] Eu gostei dela... eu realmente gostei dela. Eu queria protegê-la. Aproximei-me dela de uma maneira gentil e brincalhona, porque ela
é tão preciosa e eu queria segurá-la em meus braços porque ela é tão
despreocupada. Ela era meu tesouro [...]. Trecho
extraído da publicação I.O.N (Viz
Media, 2008), da escritora e ilustradora japonesa Arina Tanemura,
muito conhecida como Arinacchi, autora de frases como: Você descobriu o
significado da sua vida? 'Sim. Eu finalmente
descobri. É encontrar algo
mais importante para mim do que minha própria vida. Encontrar algo mais
importante para nós do que nossas próprias vidas é a razão pela qual todos
nascemos. Todos nós recebemos
uma vida dentro de nós. E Deus quer que
usemos essa vida para iniciar uma jornada ao longo da vida para encontrar algo
que seja mais importante para nós do que nós mesmos.
JUNTO À LAREIRA - Estou
sentado perto da lareira \ É aconchegante e aconchegante.\ E desperta
pensamentos sonolentos\ esse calor na sala.\ O vento sussurra fora das janelas,
\ ali a nevasca uiva e acena.\ E me convida, me convida junto\ sua voz
lisonjeira e terrível.\ Uma vez antes eu tinha uma lareira\ Bati no peito com
uma rajada de vento.\ Mas da lareira acesa\ você não se deixa levar tão
facilmente.\ Por que você me mantém em uma prisão sonolenta?\ calor ambiente?\ Por
que manter muitos na prisão \ calor ambiente?\ Por que nos permitimos ser mantidos
em cativeiro? \ Por que estamos felizes na prisão? \Estou sentado perto da
lareira. \ Não é aconchegante, não é aconchegante. Poema da escritora
estoniana Lehte Hainsalu.
YEVGENY YEVTUSHENKO – O escritor, ator e realizador de
cinema russo Yevgeny Yevtushenko, escreveu esse belíssimo poema traduzido por
Pedro Calouste: “As fronteiras oprimem-me, Sinto-o
estranho, Não conhecer Buenos Aires, Nova Iorque. Quero vaguear o quanto me
aprouver Em Londres, falar ainda que interruptamente, com todos”. Trazemos também o poema Memento,
traduzido por Rafael Leal: “Tal qual um lembrete dessa vida de
bondes, sol, papagaios, o descontrole inconstante de correntes que fazem
saltarem termômetros, e porque patos vão grasnar em outro lugar sobre
o último gelo, fino como papel, e porque crianças choram com amargura (lembra-te
a vida das crianças é tão doce!) e porque sob a luz ébria e cintilante das
estrelas a lua nova abre espaço, e uma meia esgarça um pouco na altura do
joelho, ouro em si, tingido pelo sol, tal qual um lembrete da vida, e porque há
resina em troncos de árvores e porque me enganei loucamente pensando que minha
vida tinha acabado, tal qual um lembrete da minha vida - tu entraste em mim
pisando de meias. Tu entraste - nem muito cedo, nem muito tarde - exatamente no
momento certo, o meu momento próprio, e com um sorriso, arrancaste-me das
memórias como quem arranca de um túmulo. E eu, outra vez girando em meio a
cavalos pintados, troco contente por um lembrete da vida, todas suas memórias”. Veja mais aqui.NÉLIDA PIÑON, OCTAVIO PAZ, AMIA SRINIVASAN, CONCEIÇÃO LIMA & NANÁ VASCONCELOS
Imagem: Acervo ArtLAM . Interregno das personas... - Havia o que já foi sem que desse nunca pelo que virá: só crescia de noite para ...
-
Imagem: Acervo ArtLAM . Aroma da memória, flor despetalada... – Bella não era Isabella, a cantora perturbada do Blue Velvet . Nem a...
-
A FEBRE DA PAIXÃO – I - Em tua carne febril de manhãs amorosas a libertação do poema pelo canto que ensaio presente em meu querer desp...
-
A arte da pintora sérvia Nevena Kostic SUBMISSÃO - Esta noite, ah, esta noite e você como archote na minha escuridão. Não digo na...
-
A ÚLTIMA: ZÉ BILÔLA NA FITA - Charge do Márcio Baraldi - Eita! Mas num é que depois de perder o último vagão do trem da farra tod...
-
A arte de do pintor, desenhista, gravador e escultor austríaco Rudolf Hausner (1914-1995) LITERÓTICA: DE TODO JEITO É BOM - ...






















