Imagem: desenho de J. Lanzelotti
Era uma vez um homem que morava sozinho,
sem mulher, parentes ou amigos. Certo dia foi caçar e matou muita caça, entre a
qual uma fêmea guariba. Chegando à casa, cuidou logo dos animais e moqueou a
macaca, deixando-a no moquém para o dia seguinte. Depois foi dormir.
De madrugada levantou-se para ir caçar de
novo. Mas, antes de partir, quis comer a guariba. Viu-a no moquém, toda pelada,
de mãos retorcidas e dentes à mostra. O seu aspecto tirou-lhe o apetite, a tal
ponto que o caçador falou consigo mesmo:
- Não sei porque, mas estou com fome e
não me sinto capaz de comer esta fêmea macaco.
Deixou-a sobre o moquém e lá foi.
A tarde trouxe caça morte, tratou dela e
comeu. Depois disse:
- Amanhã, de manhã, esta guariba não me
escapa...
E foi dormir.
Mas, de manhã, pronto para ir à caça,
olhou a fêmea pelada no moquém e perdeu o apetite. Depois disse:
- Essa macaca tem mocó! Toda vez que olho
para ela, perco a fome. E é tão gorda e bonita!
E com um último olhar ao bicho que
parecia gente, ajuntou:
- Tomara que ela vire mulher para mim!
Deixou-a sobre o moquém e partiu.
Quando, já muito tarde, voltou do mato,
encontrou a comida pronta: carne cozida, caldo, beiju. Ficou muito admirado
mas, cansado como estava, comeu logo e foi dormir para, no dia seguinte, muito
cedo, ir pescar.
Logo que amanheceu, levantou-se e tocou
para a pescaria. Ao regressar, encontrou a comida toda pronta, de novo. Ele
ficou pasmo e perguntou a si mesmo:
- Quem será que todo o dia prepara a
minha boia?
Ressabiado, tratou de averiguar. Procurou
por toda a casa e quando foi ver a rede, encontrou nela uma mulher deitada.
- Oh lá! Quem és tu? -, perguntou ele
assombrado.
- Então, não me conhece mais? Eu sou
aquela guariba que deixaste sobre o moquém... não me querias para tua mulher?
O homem olhou para o moquém: estava
vazio. Era mesmo a macaca que se tinha transformado em mulher. E achou-a
bonita. Foi dormir com ela.
Alguns dias depois, convidou-a a fazer
uma visita aos seus parentes. Ali, apresentou a mulher e voltaram para seu
rancho.
Não demorou e a mulher convidou o maridoa
fazer uma visa à casa dos parentes dela. O homem aceitou. Foram andando pelo
mato até encontrar a maloca dos guaribas, na copa de altíssimo angelim.
- Vamos subir? -, disse ela. – Já está
escurecendo.
Mas o homem não sabia trepar tão depressa
como a mulher ela teve de ajuda-lo até que, por fim, chegaram no alto da
árvore. Ambos foram muito bem recebidos e logo depois trataram de dormir.
Quando amanheceu, os guaribas começaram a
cantar e a gritar. Saíram da casa deles e a mulher acompanhou-os, mas não
regressaram. Ficou o homem sozinho na casa dos guaribas, sem poder descer. E
assim passou muitos dias trepados no angelim.
Até que certa manhã passou por lá curumu,
o urubu-rei, e perguntou:
- Que está fazendo sozinho aí? Até parece
que estás preso!
Ele queixou-se:
- Os guaribas me trouxeram até aqui e
depois me deixaram preso...
- Por que não desces? -, perguntou o
curumu.
- Quero descer mas não posso; veja como é
enorme esta árvore!
- Então espera um pouco que já vais
descer.
Curumu fez um esforço e espirrou. Do seu
bico saiu uma gosma que desceu até o chão e virou cipó.
- Agora podes descer... -, disse o
urubu-rei.
Mas o homem teve medo, porque o catarro
do urubu-rei não passava de um cipó muito fino. O homem queixou-se e o curumu
respondeu:
- Tens razão. Espera um pouco que eu vou
chamar outro que poderá ajudar melhor...
Dizendo isso, curumu voou para longe, foi
chamar piano, o gavião real. Quando este chegou quis saber de tudo. O homem
repetiu as palavras que tinha dito ao curumu.
- Então, queres descer daí? -, perguntou
piano.
- Quero! -, confirmou o homem. – Mas
tenho medo, porque não sei descer desta árvore tão alta.
- Então espera um pouco. Vou fazer um
cipó grosso para te agarrares.
Piano tomou um fôlego e deu um grande
espirro. A gosma de seu nariz espichou-se até o chão e virou cipó grosso. O
homem, então, agarrou-se a ele e foi descendo devagar até chegar ao chão.
Antes de ir-se embora, o gavião real
perguntou:
- Como é, homem? Não te queres vingar?
- Está claro que desejo vingar-me.
- Então, vou ensinar-te como se mata
guariba. Vai procurar o cipó que chamam de flecha de piano. Arranca a raiz e
raspa-a. Depois junta um pouco de água e passa tudo na peneira. Em seguida, põe
essa água sobre o fogo e ferve-a até ficar grossa. Ao mesmo tempo, tira talas,
aponta-as bem apontadas e passa nelas o veneno. Feito isso, põe as talas ao sol
para secar e no dia seguinte podes ir à caça. Mas, antes de partires para o
mato, tu invocas e dizes:
- Piano! Vamos embora! Vamos matar
guariba!
O homem voltou para casa e fez tudo
quanto o gavião real lhe havia ensinado. Uma tarde, ouviu os guaribas roncarem.
Colocou urari na flecha e, chegando à beira do roçado, gritou:
- Piano! Vamos embora! Vamos matar
guariba!
Não demorou e o gavião real veio. Voou na
frente dele, espantando os guaribas, fazendo-os gritar para o homem os
descobrisse com maior facilidade. Foi o que se deu. Chegando mais perto, o caçador
matou o bando inteiro. Apenas escapou um guaribinha, um filho que depois
cresceu e aumentou, para queles bichos não se acabarem de todo.
Foi assim que piano, o gavião real,
ensinou os nossos antigos a fabricarem camani, que mais tarde os brancos chamaram
de curare.
REFERÊNCIA
GALDUS, Herbet. Estórias e lendas dos
índios. São Paulo: Edigraf, s/d.
FRIKEI, G. P. Jamáni. Revista do Museu
Paulista, vol. VII, 267-269, São Paulo, 1953. Veja mais aqui.
Veja mais sobre:
E mais:
Resiliência, perspectivas & festas:
feliz aniversário, A prática libertadora de Paulo Freire, Liberdade da palavra de Octavio Paz, Resiliência em transtornos mentais de Makilim Nunes Baptista, a
pintura de Luis Crump, a música de Midori Goto, Babi Xavier, a
arte de Fabrice Du Welz & Luciah Lopez aqui.
Vamos aprumar a conversa: Primeira
reunião, Ética pro novo milênio
de Dalai Lama, Morte ao
invasor de Gilvan Lemos, O despertar da primavera de Frank Wedekind, a pintura de Marc Chagall & Edgar Degas, a
música de Toquinho, o cinema de Jean Cocteau & María Casares, a coreografia
de Alonso Barros & a poesia de Valéria
Tarelho aqui.
A arte de Frida Kahlo, a
música de Alberto Nepomuceno
& a poesia de Luciah López aqui.
A mulher & as relações de gênero aqui.
Fecamepa aqui.
A arte de Chico Buarque aqui.
Big Shit Bôbras, A miséria humana de Blaise Pascal, Os versos satânicos de
Salman Rushdie, a poesia de Ludwig Uhland, a
música de Paul McCartney, o cinema de Ridley Scott & Sean Young,
Paulina Bonaparte & a escultura de Antonio Canova, a pintura de Andre Derain & Teatro
cordel de Cesar Obeid aqui.
Infância, Imagem e Literatura: uma
experiência psicossocial na comunidade do Jacaré – AL, As ilusões da pós-modernidade de Terry Eagleton, Primeiro caderno de
memórias de Osamu Dazai, Bomba-meu-boi de Hermilo Borba Filho, a música de Jacques Offenbach, o cinema de
Jean-Paul Rappeneau & Isabelle Adjani, a arte de Silvia Pontual, a pintua de Léon Bonnat & Kim Roberti aqui.
Se não vai de um jeito, vai de outro, A marcha
da insensatez de Barbara Tuchman, a
música de Kyung-Wha Chung, a pintura de Joan Miró & Eugène Leroy, Princípios da educação positiva de Lídia Natália
Dobrianskyj Weber, a arte de Anna Dart & Eugene J. Martin, a fotografia de Faisal Iskandar &
a poesia de Bárbara Lia, Revista Poética Brasileira & Mhario Lincoln
aqui.
Palco da vida, A vida
mística de Jesus de Harvey Spencer Lewis, A terceira mulher de Gilles
Lipovetsky, Toda palavra de Viviane Mosé, a música
de Andersen Viana, a pintura de Maria Szantho & Katia Kimieck, Roseli Rodrigues & Balé Teatro Guaíra, a arte de Maxime des Touches & Vavá Diehl aqui.
Do raiar do dia aos naufrágios
crepusculares, História dos hebreus de Flavio Josefo, Sempre
poesia de Helena Kolody, Metafísica do virtual real de Michael R. Heim, a
música de Milton Nascimento & Fernando Brant, a fotografia de André
Brito, Estilhaços da catarse de Carla Torrini, a
pintura de Rollandry Silvério, a arte de George
Grosz & Fernando Rosa aqui.
Faça seu
TCC sem Traumas: livro, curso & consultas aqui.
Fecamepa –
quando o Brasil dá uma demonstração de que deve mesmo ser levado a sério aqui.
Cordel
Tataritaritatá &
livros infantis aqui.
História da mulher: da antiguidade ao
século XXI aqui.
Palestras: Psicologia, Direito &
Educação aqui.
A croniqueta de antemão aqui.
Livros Infantis do Nitolino aqui.
&
Agenda de Eventos aqui.
CRÔNICA DE AMOR POR ELA
CANTARAU: VAMOS APRUMAR A CONVERSA
Paz na
Terra:
Recital
Musical Tataritaritatá - Fanpage.
